De meeste brieven en handschriften van Cyriel Buysse bevinden zich uiteraard in de collectie van de Vlaamse zusterinstelling van het Letterkundig Museum, het AMVC-Letterenhuis in Antwerpen. In de collectie van het Letterkundig Museum bevinden zich wel brieven van Buysse aan onder anderen Jan Greshoff, Frans Coenen en Top Naeff. De collectie bevat tevens diverse handschriften, bijvoorbeeld van de bundels Oorlogsvizioenen en Lente.
Zie voor een overzicht van alle documenten van Cyriel Buysse in het Letterkundig Museum onze Catalogus.